洪水过后几周，佛蒙特州的商家努力吸引游客回来

佛蒙特州伯克(美联社)——7月的风暴阻碍了佛蒙特州北部经济萧条地区的商业和旅游目的地，一些公司仍然关闭，因为他们继续修复损坏，而另一些公司则敦促受天气影响的游客进行旅行。

王国步道是山地自行车爱好者的热门目的地，每年吸引成千上万的游客。但7月10日和7月30日袭击该地区的风暴冲毁了一些道路和桥梁，破坏了房屋和小径，并在旺季阻碍了游客。

企业和旅游目的地正在收拾残局，附近的林登维尔(Lyndonville)的一些企业仍在关闭，而另一些企业则想让外界知道，它们非常开放。

“我必须强调，我们是开放的，我们的社区欢迎人们，”Kingdom Trails的执行董事艾比·朗(Abby Long)说。“我们鼓励人们不仅来参观王国步道，享受一段美好的时光，还报名参加志愿者活动，上午清理房屋，下午在步道上放松一下。”

她说，风暴给步道造成了30万美元的损失，这还不包括会员收入的损失。雪道关闭了大约一天半，工作人员奋力将其重新开放。除了15万美元的损失外，维修费用还在增加

“这是不可持续的，”朗说。

据经济发展专员琼·戈德斯坦(Joan Goldstein)说，到目前为止，佛蒙特州有341家企业报告了今年洪水给该州造成的损失。她说，去年夏天，大约有1100家企业受到影响。

在林登维尔，一家自1978年以来一直营业的受欢迎的餐厅将不会重新开业。林登维尔小姐餐厅的老板正在进行维修，并计划卖掉这家餐厅。她说，洪水使她确信是时候退休了。

附近的Village Sport Shop也经营了近50年，根据该公司在社交媒体上的一篇帖子，该公司已决定关闭其被洪水淹没的林登维尔商店，退出滑雪产业。

该帖子称:“由于我们经历了多次洪水事件，以及我们作为一家企业所需要的发展，我们决定是时候将我们的重点转向夏季业务，并从洪水风险中解脱出来，因为这条街上地势最低的房地产承受着洪水风险。”该公司在东伯克有一家路边自行车店。

一家百吉饼店和一家沃尔格林药店仍然暂时关闭，因为他们正在从洪水的破坏中恢复。

今年5月，佛蒙特州成为第一个颁布法律的州，要求化石燃料公司支付极端天气造成的损失份额。但官员们承认，要想筹集到任何资金，都将取决于对资源丰富得多的石油行业提起诉讼。

伯克镇是伯克山滑雪区所在地，人口约1650人。该镇行政长官吉姆·沙利文(Jim Sullivan)说，“王国步道”是一个巨大的经济驱动力。

“这是创伤，波及的程度令人难以置信，”他说。“如果Kingdom Trails无法开业，人们就会取消在airbnb和小旅馆的预订。我们的餐馆指望着所有这些人来这里。这是一个连锁事件，最终会减少，在这里你有这些绝对美丽的日子，你只是没有这里的人，如果我们没有这场灾难，我们通常会有。”

东伯克市场(East Burke Market)夏天的生意非常好，但当步道关闭时，生意“戛然而止”，合伙人伯顿·辛顿(Burton Hinton)说。

造成了数十万美元的道路和财产损失，沙利文说。他说，该镇在7月10日的洪水中失去了一座桥梁，几周后的风暴中失去了整条山路。

“我们仍在等待联邦政府的指示。与此同时，每个人都团结在一起，互相帮助。真正的社区，”他说。

7月30日，当最新的洪水袭来时，大约60名参加宾夕法尼亚校际自行车联盟越野山地车比赛的学生运动员和40名教练正在伯克的王国步道训练。

全国校际自行车协会(National Interscholastic Cycling Association)的迈克尔·莫雷尔(Michael Morrell)说，这群人不得不在砾石路上转了几天，但很快一些小路就重新开放了。

他在8月1日说:“这里的步道系统和步道工作人员效率很高，而且这些步道，很多步道的排水都很好。”

不过，他说，他为那些依赖游客参观当地小径的人感到难过。

“他们的道路被封锁了，我感到很难过，”莫雷尔说。“…我们很高兴能够尽我们所能帮助他们。”